MAGIA PORTÁTIL

-Emma Smith

«A medida que los libros pasaron a formar parte de la vida del ser humano, empezaron a cambiarnos. No se limitan a reflejarnos, sino que nos determinan, transformándonos en los lectores que les gustaría tener».

Sinopsis del libro

Un relato fascinante, en ocasiones soslayado, del libro en manos humanas, de las sensaciones y los hábitos que genera en contacto con los lectores.

Los libros son importantes por las palabras que contienen, pero además de mundos que residen en nuestra mente, son también objetos que nos acompañan. «Magia portátil» se adentra en el simbolismo de las obras literarias como artefactos, es decir, el encanto inherente a su materialidad y portabilidad.

A partir de los múltiples aspectos que inciden en nuestra relación con los libros (incluso sin haberlos leído) y reinterpretando hitos cruciales en la historia de la lectura, Emma Smith reflexiona sobre la consciencia que hemos adquirido del universo de ejemplares atesorados, devorados, censurados y destruidos a lo largo de los siglos, o simplemente hojeados durante nuestra vida. Asimismo, la autora se detiene en la combinación de forma y contenido que condiciona no solo la experiencia lectora, sino el debate social, político y religioso que desencadena.

«Son los placeres táctiles, viscerales y un tanto sórdidos del alma libresca lo que Smith nos muestra de forma extraordinaria». -The Guardian

Mi reseña 🤓

Hola lectores 🙂 En esta semana, 23 de abril fue el día Internacional del Libro y tuvimos una dinámica padrísima en la librería regalando libros si contestaban correctamente una sencilla pregunta sobre literatura 📚. Pronto tendremos más dinámicas, para que estés al pendiente de nuestras redes sociales 🙂

Y para conmemorar ese día, sabes que siempre tengo un libro relacionado para ti, y escogí uno que me pareció perfecto para la ocasión: «Magia Portátil» de Emma Smith. Se trata de un ambicioso ensayo escrito por una profesora de Literatura que no se anduvo con cosas para investigar sobre los libros y traernos algún que otro chismecito literario.

El título es evocador, perfecto para su contenido. Y la portada es absolutamente encantadora, me gusta cómo las ilustraciones nos muestran los mundos a los que nos sumergimos en las distintas lecturas. Y cómo algunas están tan arraigadas no solo en los lectores, sino en la sociedad y la cultura general. Por ejemplo, puede que una persona nunca lo haya leído, pero definitivamente sabe quién es Sherlock Holmes (aunque no sepa quién es su autor), y, sin haberlo leído, otra persona también podría decir qué animal es Moby Dick o cómo se llama la niña que persigue a un conejo blanco que la lleva a un mundo disparatado y sin sentido, creado por un matemático con una imaginación efervescente. 

Este libro está compuesto por varios ensayos pequeños que abordan diferentes temas que giran en torno al libro como objeto y como elemento primordial en la cultura, la sociedad, la política y la religión. La autora ahonda en unos detalles que de verdad me quedé preguntándome de dónde había sacado información tan específica. Es una booklover con toda la extensión de la palabra 🤓, y como las booklovers no tenemos secretos, Emma aquí te comparte hasta tips de cómo eliminar los malos olores en tus libros ✨

También nos cuenta sobre la historia de los libros, y cómo las estructuras, tamaños y formatos se fueron ajustando a las necesidades de la sociedad y a su estilo de vida. Detalles que parecen triviales porque hay cosas que damos por hecho, sin imaginarnos todo lo que hay detrás para que una historia encerrada entre las páginas de los libros llegue a nuestras manos, y, toca otros asuntos relacionados como el papel de las bibliotecas públicas en nuestra sociedad. Me doy cuenta de que el que no se les de la importancia que merecen en nuestra sociedad, en este lugar, habla mucho de nosotros, de nuestro gobierno y sus representantes :c. 

Aquí conoceremos la historia detrás de la edición «Mi lucha» de Hitler y de cómo su publicación sigue siendo un tema polémico hasta nuestros días. No sólo por la ideología que hay en él, sino por temas legales y editoriales. Otro tema que va relacionado y que es algo que nos afecta a todos es la censura y la prohibición de los libros y aquí la autora nos cuenta muuucha historia al respecto, y de cómo su restricción lo utiliza el gobierno y/o el poder de las instituciones para controlar el pensamiento de la gente, aunque esto tiende a tener el efecto opuesto y despertar el interés de los lectores. Hay numerosos autores que han estado en estas listas: Simone de Beauvoir, Sartre, Hemingway, Darwin, Harriet Beecher Stowe. Eso sin mencionar las famosísimas e indignantes fogatas en las que nos nazis hicieron desaparecer libros de autores judíos o de quienes no compartían y/o escribían sobre sus retorcidos ideales… Emma nos comparte toda esa información con sus propias atinadas (y a veces afiladas) conclusiones. 

Leí una parte muy interesante en la que no había reparado en algo quizá muy evidente: la portada o incluso el sello editorial del libro, es una primera impresión muy importante para un lector. Lo que me hizo recordar que recientemente leí un libro de Sally Rooney que está bajo el sello editorial Literatura Random House. Y al leerlo lo sentí muuuy juvenil, pero por el sello editorial en el que está publicado, esperaba algo tipo «La campana de cristal» de Sylvia Plath (bueno, no tanto verdad), que está bajo el mismo sello. Y divagando pensé que este libro de Sally podría estar en un sello de Cross Books o Nube de Tinta, que manejan libros juveniles. Es un primer contacto importante entre el libro y el lector. Bueno, espero que me haya dado a entender. Pero no había analizado la importancia del sello editorial y lo que esperamos encontrar en los libros publicados en cada uno de ellos, por lo que les caracteriza. 

Hasta supersticiones y rituales que giran en torno a los libros encontraremos aquí, y te dejaré solo una probadita aquí: ¿Sabías que una creencia propia de Kentucky del siglo XIX afirmaba que chascar el primer piojo de un bebé contra la Biblia mejoraría su habilidad lectora? (La del bebé, no la del piojo) 🤪

Hay tantos libros que hablan sobre libros, y a mí no me parecen suficientes. Espero que el día del libro las personas que conocen tu amor por ellos te hayas regalado uno. Y que tu hayas regalado también, por supuesto. A mí me gusta mucho que me regalen libros, por supuesto, pero creo que experimento un placer más grande dándolos. No recuerdo quién dijo muy acertadamente: «El regalo de un libro, además de un obsequio, es un delicado elogio» ♥

Gracias por estar aquí, por confiar en mí para acompañarte en tu camino lector y por explorar los misterios de la Literatura conmigo ♥📖✨

Angie 🤓

«Alguno de los aspectos del libro conecta con quienes ya somos, de lo contrario probablemente no lo escogeríamos de entre los anaqueles, pero al leerlo pasaremos imperceptible pero inevitablemente a ser el lector que aquel imaginó antes incluso de que nos topáramos con él».